转贴]韩国无耻激怒中国，广电部全面封杀韩剧

流氓村长 · 发表于 2006-7-24 00:19:17

[２００６年６月１７日，韩国国家电视台ＫＢＳ（相当于中国ＣＣＴＶ）报道了如下新闻，并迅速被韩国各大媒体转载，再度掀起韩国民众对中国的不满。

韩国最大的门户网站ｎａｖｅｒ．ｃｏｍ也在首页进行报道，韩国网友留言数在１０小时内突破６００条，绝大多数为辱骂中国，并宣扬对中国进行“报复”。下面是我翻译的报道原文：　　
　　
（不能贴上地址！！）

　　中国中断进口韩国电视剧
　　
　　中国政府已经确定今后全面中断韩国电视剧的进口，该警戒措施是针对过度的“韩流”。本报道由ＫＢＳ北京特派员取材编辑。
　　
　　已经对韩国电视剧放映时段进行调整的中国沈阳电视台从本月起将中断韩国电视剧的放映。
　　
　　尽管去年在中国放映的韩国电视剧超过５０部，集数超过５００集，但中国当局以后将不会对任何一部韩国电视剧颁发放映许可。
　　
　　如今等待审查的韩国电视剧就已达到了５０部。
　　
　　《电话采访》某电视剧进口商：“韩国电视剧因为很受欢迎，所以地方电视台需求很大。但政府就是不颁发许可。”
　　
　　一些媒体报道，中国广电总局已向各电视台发出公文，要求限制韩国电视剧的放映。
　　
　　《电话采访》某电视剧进口商：“政府内部公文包括限制韩国电影以及电视剧的政策。”
　　
　　据分析，对韩国电视剧进口的限制是由于在去年（2005）中韩“泡菜战争”之后，中国国内日趋严重的“反韩流”趋向。
　　
　　另外，中国方面也反复强调在进口韩国电视剧的同时，韩国却基本不进口中国电视剧。( 韩国人人为抵制中国文化传播，当年＜还猪哥哥＞在韩国风行一时，马上韩国就有有时之士出来呼吁中国的文化侵略，结果就是中国的电视剧＼ＭＴＶ都被封杀，他们却倒过头来向中国倾销他们的电视剧，真是太小人了！)
　　
　　然而，中国广电总局有关人员官方宣称并没有限制韩国电视剧。
　　
　　现在中国放映的韩国电视剧都是去年得到放映许可的，所以如果下半年韩国电视剧不能得到许可的话，明年起韩国电视剧将会在中国荧幕上消失

《韩国三大电视台坚决不播中国的电视剧》，说明韩国一边拼命输出他们的垃圾韩剧，一边又封锁自己的市场，两国之间存在着严重的贸易不对等，我国贸易逆差较大。中韩两国文化产品逆差比例是1∶10左右的现象。
从现在得到的可靠消息来看，广电部在05年下半年就已经严重关切这个现象了，但是05年却是韩国人最疯狂的时候，几乎是在倾销他们的电视剧。于是从06年1月到现在，广电部没有批准一部韩剧的引进。其目的并非是禁止韩剧的播出，而是寻求贸易平衡，你进口我几部，我就买你几部，你若限制我，我就封杀你。决不能再做穷人给富人输血的傻事。即使以后再开放韩剧进口，也要以贸易平衡为原则

南城喷子 · 发表于 2006-7-25 13:56:00

houyunlong123 · 发表于 2013-5-29 17:09:56

houyunlong123 · 发表于 2013-5-29 17:10:01

houyunlong123 · 发表于 2013-5-29 17:10:07

houyunlong123 · 发表于 2013-5-29 17:10:13

houyunlong123 · 发表于 2013-5-29 17:10:19

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新用户

转贴]韩国无耻激怒中国，广电部全面封杀韩剧

站长推荐 /1