我是因为在国外没得中文看得本来就
看杂志看到了这个发出来分享一下
还是爱我们的长江750
一片毛毛虫在我眼前乱晃，它不认识我我也不认识它
主要是看不懂外语只能看图片了
值得借鉴
但不用顶礼膜拜
我们爱的是长江——我们自己的750
因为爱长江才顺便爱的乌拉尔和宝马
各位兄弟 ...
wx007 发表于 2010-3-10 11:32 http://www.cj750lm.com/images/common/back.gif
同意！！
本帖最后由 汽-油 于 2010-3-11 22:21 编辑
是英文，如果有想看的，可以复制到“在线翻译”：http://translate.google.com/translate_t#观看
比如想看这个照片的内容，请把右侧的文字复制然后粘贴到“在线翻译”，马上就可以看见下面文字：
抵达美国2009年1月！
由撒哈拉大沙漠的沙漠中，也鼓舞了广受欢迎的欧洲普斯蒂尼亚模型，乌拉尔是培养撒哈拉'09限量版齿轮美国。
建议零售价：一十三点九四九美元不包括税款，所有权和许可，登记，收费和经销商的目标设置。经销商的价格可能会有所不同，并可能会有所变化。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
上面是字面上的翻译，因为是“字面上的翻译”所以13.949美元既1.3949万美元，
回复 25# 汽-油
“建议零售价：一十三点九四九美元不包括税款，”，，这个在线翻译在骗人！~！！！！！！{:5_180:}，，，
不过这要是真的！我宁愿上当！！！！！！！！！！！！
很漂亮啊！！！！！！！！
本帖最后由 汽-油 于 2010-3-11 22:18 编辑
回复汽-油
“建议零售价：一十三点九四九美元不包括税款，”，，这个在线翻译在骗人！~！！！！！！{ ...
大傻 发表于 2010-3-11 19:18 http://www.cj750lm.com/images/common/back.gif
这个翻译没有错，因为是“字面上的翻译”13.949美元既1.3949万美元，因为金融数字的“小数点”在千位后面，所以就是“13.949美元”。
乌拉尔确实比长江有先进的地方，但拥有长江容易，所以我们更爱－－－长江
应该是没有学好外语---------------------------------------------------